由联商网董事长庞小伟联合杨小华、邓颖燕共同翻译的新书《大道至简--德国零售巨头ALDI管理法》上市啦。
ALDI开创了“硬折扣”这种如今举世闻名的零售模式。卡尔与西奥·阿尔布莱希特兄弟建立的ALDI，每天销售日常消费品，品类非常有限，而且质优价廉，他们只关注经营中的基本要素。
ALDI目前是全球最大的零售商之一，在将近20个国家和地区拥有10000多家门店，本书深入探讨了“ALDI系统”是如何获得巨大成功的。
本书作者迪特尔·布兰德斯多年来为领导ALDI走向成功做出了巨大贡献，他最初担任ALDI区域总经理，后来与西奥·阿尔布莱希特一起，担任ALDI管理委员会成员长达10年。迪特尔·布兰德斯曾经帮助ALDI在美国收购了艾伯森超市与Trader Joe折扣店的部分股权。1993年离开ALDI以后，他一直是组织架构与战略发展领域的独立咨询顾问。
本书自1998年首次出版以来，在畅销书排行榜中一直名列前茅，有时甚至高居榜首，陆续被翻译成英文、中文、韩语、葡萄牙语、荷兰语等版本。
作为ALDI的忠实铁粉，庞小伟在译者序中谈到：在联商网创办期间，我深入研究世界各地的零售巨头，其中德国ALDI对我影响最大。ALDI模式独具一格，让我体会到企业经营管理的真正本质，甚至对我的人生也产生了巨大影响，那些在竞争中得以生存发展的成功企业，都有着非常朴素的价值观，从而产生内在的持续力量驱动他们不断奋斗，而不仅仅是拼命赚钱拼命消费。同时，由于ALDI拒绝传播的传统，这几乎是全球深入讨论 ALDI模式和做法的唯一书籍，作者曾经担任ALDI管理委员会成员。翻译此书是我一直以来的心愿，希望将ALDI朴素的经营观介绍给中文读者。互联网的发展正在印证这种经营观的生命力。我从事风险投资，也渴望中国涌现越来越多秉持这种经营观的创业者，ALDI这种极致、简单、朴素的经营观，不仅适合于零售业，而且适合很多其他行业。
