特易购(Tesco)公司今日宣布其准备进军美国。它将于2007年起，从美国西海岸开始发展一种新型的便利业态。

公司对于其商业发展制定了成长规划，计划每年投入高达2.5英镑的资金，运作两年后将达到收支平衡。公司将从现有的资源中募集这部分资金。Tim Mason是公司的市场和资产董事，他将前往美国负责具体运作，同时仍是公司董事局成员。

新业态是为美国市场量身定做的。这是在对消费者进行了广泛的调研之后，根据Tesco公司大获成功的创新Express概念设计出来的。公司目前在五个国家拥有800家Express店铺，每周为800万顾客提供服务。

国际业务增长是Tesco公司四大战略中的一个关键因素。目前公司除英国之外在12个国家拥有业务，主要是在亚洲和中欧。Tesco公司一半以上的营业面积在国外。今天的公告意味着继2004年7月进入新兴的中国市场之后的又一战略举措，进入另一个成熟的市场。这能让公司在全世界最大的市场中获得一席之地，并且使公司所进入的市场总人口达到21亿，占全球GDP总量的55％。

Tesco公司的首席执行官Terry Leahy爵士说：“对于Tesco公司来说，这是一个令人无比激动的举措，这对于我们的国际拓展是一个新的支柱。美国是全世界最大的经济体，预期增长势头强劲，零售业市场非常成熟。多年以来，我们对这个市场作了广泛的研究。去年以来，我们很认真地组织力量开发出了一种新的业态。我们相信，美国的消费者一定会非常欢迎这种业态。”

“我们组织了一支强大的团队，由Tim Mason领导，并且获得了集团在财力、技能和经验上的大力支持。2007年将在西海岸开设第一批店铺。”




Tesco进入美国市场，超市和便利店可能又将面临一次洗牌

一位行业观察家昨天说，英国领先的零售业者这婴儿似的一小步对于美国的食品和便利店或许意味重大。

Tesco，这个全球多业态连锁集团，在其国内及海外有着一长串的成功记录。该公司昨日宣布它将于明年进入美国市场，并将推出其基于成功的Tesco Express理念之上设计的一种新型便利店模式。其店铺将首先在西海岸开张。公司对于其商业发展制定了成长规划，计划每年投入高达2.5英镑的资金，运作两年后将达到收支平衡。

Frank Badillo是一位资深经济学家，同时也是俄亥俄州哥伦布市Retail Forward咨询公司全球研究项目的主任。他认为，面对着美国超市业傲慢的沃尔玛公司，这一举措是“有创意的”。

“对于Tesco公司来说，也许很难与沃尔玛公司正面较量，”他在接受《Progressive Grocer》采访时说，“相反，他们瞄准了沃尔玛不擅长的一种模式，但也是沃尔玛正在努力发展的模式－更小型，便于运作的店铺，就像沃尔玛所尝试过的社区店和其它的一些类型。”

Badillo认为，Tesco公司基本上是“占了先机”，因为它有能力比沃尔玛扩张得更快。基于其在英国面对沃尔玛旗下的ASDA超市连锁时的成功表现，该公司可能信心十足。

虽然Tesco公司没有说它是否会在此开设超市，Badillo仍然认为，它的进入无疑将会影响到美国的超市业。他说：“这是使那些独立的小型超市加速退出市场的另一个因素。这同时意味着便利店朝着最终被淘汰出局又迈出了一步，就像超市一样，小型独立连锁的方式会逐步成为主流。”

Tesco公司目前在五个国家运作Express业态，其特色是外卖食品和即食健康食品。公司在一份声明中说，它将为美国市场量身定做一个新的业态。公司还说它已经对美国市场的消费者作了广泛的研究。

Tesco的首席执行官Terry Leahy爵士说：“对于Tesco公司来说，这是一个令人无比激动的举措，这对于我们的国际拓展是一个新的支柱。美国是全世界最大的经济体，预期增长势头强劲，零售业市场非常成熟。多年以来，我们对这个市场作了广泛的研究。去年以来，我们很认真地组织力量开发出了一种新的业态。我们相信，美国的消费者一定会非常欢迎这种业态。”

对于Tesco公司昨天所公布的计划，并非所有的分析家都对此感到乐观。一些分析家指出，英国零售商在美国市场上的表现历来很糟糕，这其中首推Marks&Spencer公司和Sainsbury公司。

而英国的Verdict Research公司主管Neil Saunders给予了乐观的评价。他对于Tesco的“好、更好、最好”的自有品牌系列产品颇为称道，认为该零售商在开发高端食品供给方面的技能尤为娴熟。

Saunders认为：“Verdict Research认为，与传统的零售商相比， Tesco在处理遗留问题并实现公司的整体发展上的做法极为明智。Tesco不希望背负其所接管公司的问题，也不想受不适应其运作模式的店铺的羁跘。而且，其经营方式使公司在扩张店铺的过程中可以管理其资本投入并从中吸取经验，这是在进入市场方面风险最小的一种方式。不利因素是，公司需要努力树立Tesco的良好形象：它在美国完全岌岌无名。而美国变幻无常的美国杂货店消费者，如果此言无虚的话，相对来说是容易争取的。”

国际业务增长是Tesco公司经营战略中的一个关键因素。该公司除英国之外在12个国家拥有2,467家店铺，主要是亚洲和中欧。Tesco公司一半以上的营业面积在国外
该公司拥有多种经营模式，包括大卖场、大型超市、超市和便利店。

联商