¡¡¡¡*±¾ÎÄÏêϸ½éÉÜÁËÃÀ¹ú±ãÀûµê²úÒµµÄÕûÌå·¢Õ¹ÏÖ×´ºÍÇ÷ÊÆ£¬ÃÀ¹ú±ãÀûµê²úÒµÒÑÁ¬ÐøÈýÄêÀûÈó³ÖÐøÏ»¬£¬±ãÀûµêµÄ»ù±¾¾ÓªÄ£Ê½ÕýÔÚ¾Êܳå»÷£¬ÎªÁËÔÚ¾ºÕùÏÂά³ÖÉú´æ£¬ÁãÊÛÉÌÕýÔÚŬÁ¦¸Ä±äËûÃǵľӪģʽ²¢½ßÁ¦¿ØÖÆ·ÑÓá£
Ò». ×ÛÊö
¡¡¡¡ÕâÊÇÀֹ۵Ŀ´·¨,µ«ÊÇ2002ÄêµÄÐÎÊÆÔ±¾»á¸üÔã¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÄã³ÖÕâÖֹ۵㣬ÈÏΪ¸Ã²úÒµ¹ýÈ¥´¦ÓÚË¥Í˵Ä״̬»òÕßÏÖÔÚÈÔÈ»´¦ÓÚË¥Í˵Ä״̬, ÄÇô½ñÄêµÄ±¨¸æ´øÀ´µÄ²»È«ÊÇÕâÖÖµÍÂäµÄÇéÐ÷(ÓëÉÏÄêÏà±È£¬¸Ã²úÒµÒÀÈ»ÔÚË¥Í˵ľ¼Ã»·¾³ÏÂÉú´æ)¡£µ«ÊÇÖ»ÊÇÒÔ·ÀÍòÒ»£¬µ±ÄãÔĶÁÃÀ¹ú±ãÀûµêлᣨNational Association of Convenience Stores£©µÄ2003Äê²úÒµÐÎÊÆ±¨¸æ£¨2003 State of the Industry Report£©µÄÖØµãÄÚÈݵÄʱºò£¬ÄãÊֱ߿ÉÄÜÐèÒªÓÐÒ»ÕÅÖ½½í¡£
¡¡¡¡È¥ÄêµÄÐÎÊÆ²¢²»ÀÖ¹Û¡£Ë°Ç°ÀûÈó¼ÌÐøÏ»¬£¬Ï½µ24.3%£¬ÀûÈó¶îΪ26.15ÒÚÃÀÔª¡£ÕâÊÇÔÚ1999Äê´ïµ½ÎåÄê×î¸ßÀûÈó47.74ÒÚÃÀÔªÒÔºóÁ¬ÐøÈýÄêÀûÈóϽµ¡£ÕâʹµÃ×ܵIJÆÕþÇå³¥ÄÜÁ¦Ï½µ£¬¶øÍ¬Ê±ÉÏÉýµÄÀͶ¯³É±¾¸ø¾Óª·ÑÓôøÀ´ÁËѹÁ¦¡£
¡¡¡¡ËæÖ®¶øÀ´µÄ½á¹ûÊÇ2002Äê±ãÀûµê²úÒµµÄÁãÊÛÔö³¤ÂÊûÓг¬¹ý×ÜÁãÊÛÏúÊ۶ÓëÃÀ¹úÀͶ¯²¿£¨the U.S. Department of Labor£©·¢²¼µÄÏû·ÑÕßÎï¼ÛÖ¸ÊýÏà¶Ô£¬ÕâÊÇÁùÄêÀ´µÄµÚÒ»´Î¡£¶øÕâÕÅÍõÅÆ: »ù±¾µÄ±ãÀûµê¾ÓªÄ£Ê½ÕýÔÚ¾Êܳå»÷¡£ÕâÁ½¸ö»ù´¡ÒµÎñ£º·¢¶¯»úȼÁϺÍÑ̲ÝÕýÔÚѸËÙת¶ø²ÉÓÃеÄÁãÊÛ·½Ê½¡£
¡¡¡¡ÎªÁËÔÚ¾ºÕùÌõ¼þÏÂά³ÖÉú´æÁ¦£¬ÁãÊÛÉ̽«±ØÐë¸Ä±äËûÃǵľӪģʽ²¢½ßÁ¦¿ØÖÆ·ÑÓã¬Hank Armour˵µÀ, ËûÊÇNACS¶Ê»áÖ÷ϯ£¬¶øÇÒÊÇ»ªÊ¢¶ÙÖݰÂÁÖÆ¥ÑÇWest Star ¹«Ë¾µÄ¶Ê³¤¼æÊ×ϯִÐй١£ËûÕë¶Ô¸Ã²úÒµ·¢±íÁËÑݽ²£¬Í¸Â¶ÁË5ÔÂ20¨C22ÔÚÖ¥¼Ó¸ç¾ÙÐеÄNACS SOIÓëCSP£¨±ãÀûµêÓëʯÓÍÍø£©ºÏ×÷µÄ¸ß¼¶»áÒéÉÏËùÍÆ³öµÄ2002Äê¶È×ܽᡣ
¡¡¡¡2002ÄêÄ©µÄµ½À´²¢Ã»ÓбêÖ¾×űãÀûµê²úÒµÏúÊÛ¶îºÍÀûÈó¼õËÙÔö³¤ÕâÖÖ×´¿öµÄ½áÊø¡£¸Ã²úÒµÏÔʾ³ö˰ǰÀûÈóϽµ24.3%£¬Í¬Ê±Ò²Ã»ÓÐÌÓÍÑÿ¼ÒÉ̵ê¸ü´óµÄϽµÂÊ27.9%¡£
¡¡¡¡Ë°Ç°ÀûÈóϽµµÄͬʱ£¬¾Óª·ÑÓÃÈ´ÔÚÉÏÉý¡£×ܲÆÕþÇå³¥ÄÜÁ¦¼ÌÐøÏ½µ£¬ÕâÊÇÆäÁ¬ÐøµÚ¶þÄêµÄϽµ£¬¸ø²úÒµ¹©»õÉÌÊ©¼ÓÁËѹÁ¦²¢Ôö¼ÓÁËÖ§³öÏîÄ¿¡£
¡¡¡¡ËùÓбãÀûµêµÄÖ÷ÒªÉÌÆ·ÖÖÀàµÄÏúÊÛ¶¼ÓÐËùϽµ£¬Í¬Ê±ÆûÓÍµÄÆ·ÅƼÛÖµÕýÔÚ¼õС¡£Õâ¾ÍÊÇÃÀ¹ú±ãÀûµêлᣨthe National Association of Convenience Store£©µÄ2003Äê³ö²úÒµÐÎÊÆ£¨2003 State of the Industry£©(NACS SOI)±¨¸æ¹ØÓÚÉ̵êµÄÔ¤¸æÄÚÈÝ¡£
¡¡¡¡ÈÏΪ¸Ã²úÒµÖ»ÊÇÓÐÒ»µãË¥ÍËÇ÷ÊÆ¾ÍÏó°Ñ´óÏ¿¹È±È×÷¶´Ñ¨¡£Õâ¸ö²úÒµÏÝÈëÁ˺ÜÉîµÄÀ§¾³¡£ÎÒÃÇÔÚÕâÀïÌÖÂÛµÄÊÇ´óÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡È»¶øÏÖÔÚ£¬ÄãÓ¦¸ÃÕñ×÷Ò»ÏÂÁË£¬ÔÚÕâ´ÎË¥ÍËÖÐÒ²Ó¿ÏÖ³öÁËһЩ¹«Ë¾¡£ÆäËûÁãÊÛÐÎʽҲ²»ÊǽøÕ¹µØºÜºÃ (µ±È»£¬¿ÉÄÜ»áºÃÒ»µã)¡£2002ÄêÃÀ¹ú×ÜÁãÊÛÏúÊÛ¶îÔö³¤ÁË3.3%, ʳƷÔÓ»õµêºÍÕÛ¿Û°Ù»õÉ̵êÏúÊÛ¶î¶¼ÏÔʾ³öСÓÚ2%µÄÔö³¤ÂÊ¡£ÁíÒ»·½Ã棬NACS SOIÖ¸³ö²Ö´¢Ê½»áÔ±µêºÍ³¬¼¶É̵ê¼ÌÐøÊÕ±¨ÁËÁ½Î»ÊýµÄÔö³¤£¬ÕâÊÇÁ¬ÐøµÚÁùÄê³öÏÖÕâÖÖÇé¿ö£¬Ôö³¤ÁË17%¡£Ò©µêÒ²¾ÀúÁËÁíÒ»¸ö·¢Õ¹Á¼ºÃµÄÄê¶È£¬Ôö³¤ÁË8.4%¡£ÕâЩ¶¼ÎªÏÝÈëÀ§¾³µÄÉ̵êÐÎʽÌṩÁË·¢Õ¹µÄ¿Õ¼ä¡£
¶þ. ÈôóÊ÷·¢Õ¹³ÉÉÁÖ
¡¡¡¡ÎÒÖªµÀÄãÒÔÇ°Ôø¶à´ÎÌý˵¹ý£¬ÄÇÈÃÎÒÃÇÔÙÖØÊöÔÚËùÓÐÕâЩ״¿öÖÐ×îÏÔ¶øÒ×¼ûµÄÊÂʵ(ÎÒÖªµÀÊÇÒòΪÔÚËùÓÐÕâЩ²úÒµ»áÒéµÄʱºòÎÒ×øÔÚÄãµÄÅԱߣ¬ÔÚÕâЩ»áÒéÉÏÕâÒѾ±»ÌáÆð¹ýÎÞÊý´ÎÁË):¡°»ù±¾µÄ¾ÓªÄ£Ê½±ØÐë¸Ä±ä¡£¡±
¡¡¡¡ÔÚ¹ýÈ¥µÄÁ½ÄêÖУ¬×÷ΪNACSµÄ×ܲ㬵±Hank ArmourÔÚ¹ú¼ÒºÍÊÀ½çÂÃÐеÄʱºò£¬Ëû½²Êö¹ØÓÚÕâ·½ÃæÄÚÈݵĴÎÊý±ÈËûÓëËûµÄÆÞ×Ó˵Íí°²µÄ´ÎÊý»¹Òª¶à¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚÌá³öµÄÊÇÒÔǰ´ÓδÌá¼°µÄ½¨Òé: Èç¹ûÄã²»Ô¸Òâ»ò²»»á½øÐбØÒªµÄ¸Ä±ä£¬Ä㽫»áʧ°Ü¡£³öÓÚÑ¡Ôñ»ò³öÓÚÇ¿ÆÈ£¬ÔÚÕâ¸ö²úÒµÖн«²úÉú¸ü¶àµÄʧ°ÜÕß¡£ÔÚ³õ²½ä¯ÀÀNACS SOI±¨¸æÖ®ºó£¬´ó¶àÊý·ÖÎö¼ÒÈÏΪ2002ÄêÅÅÃû×îºóµÄÉ̼Ò(°´Ë°Ç°ÀûÈóÅÅÃû)ÖеĴó¶àÊý½«²»»á³öÏÖÔÚ2003ÄêÄ©¡£²»ÒªÈÏΪËûÃǵÄÒµ¼¨·Ç³£²»ºÃ¡ªÕâ¸ö¼¯ÍÅÔÚÿ¼ÒÉ̵êËðʧ24,559ÃÀÔª¡£ËûÃǵÄÇ®×îºÃÔÚ±ð´¦Í¶×Ê¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÕâЩ×ʽðÒ²Ðí»áÔÚ±ðµÄÁìÓòµÃÒÔͶ×Ê¡£2002Ä꣬NACS SOIµ÷²é¶ÔÏóÖÐÉÌµê¹Ø±Õ»ò³öÊÛµÄÊýÁ¿Õ¼7.4%£¬Óë1990Äê¸Ã²úҵ˥ÍËʱÆÚËù¹«²¼µÄ½Ï¸ßµÄÊý×ÖÏà·û¡£
NACS SOI±¨¸æËµÃ÷£º ¡°ÔÚÀûÈóϽµµÄÈýÄêÖ®ºó£¬µ±ÎÒÃÇ¿´µ½ÎÞ·¨ÕÒµ½¾ºÕù·½Ê½µÄ¾ÓªÕßÍ˳öÕâÏîÒµÎñʱ£¬Õâ²¢²»»á¸Ðµ½¾ªÆæ¡£¡±ÕâÎÞÒÉת±äΪһ¼þºÃÊ£¬ÒòΪ¸Ã²úÒµ±ØÐë°ÚÍÑûÓÐÒµ¼¨µÄÉ̵ꡣ¡°ÎªÁËÔÚ¾ºÕùÌõ¼þÏÂά³ÖÉú´æÁ¦£¬ÎÒÃDZØÐëÇå³ý±íÏÖ²»¼ÑµÄ×ʲú£¬¡±Armour˵µÀ¡£¡°ÎÒÃDZØÐë°ÚÍÑÕ®Îñˮƽ£¬ÎÒÃDZØÐë¼õÉٳɱ¾¡£¡±
¡¡¡¡ÔÚNACS SOI±¨¸æÖУ¬³É±¾ÔÚ¼¸¸ö·½ÃæÏÔʾ³öÉÏÉýµÄÇ÷ÊÆ¡£ÀͶ¯³É±¾(ռëÀûµÄ°Ù·Ö±È) ´ïµ½ÁËËÄÄêÀ´µÄ×î¸ßµã42.3%£¬ÕâÊǸü¸ßµÄ¹¤×ʲúÉúµÄ½á¹û£¬¸ü¼ÓÔö¼ÓÁ˶ÔÓÚÓ®ÀûÒªÇóµÄѹÁ¦¡£2002Ä꣬ƽ¾ù¹¤×Ê£¬°üÀ¨É̵ê¾ÀíµÄƽ¾ùÿСʱµÄ¹¤×ÊÔö¼ÓÁË38ÃÀ·Ö£¬ÔöÖÁ9.66ÃÀÔª¡£
µ±Ì¸¼°ÀͶ¯Á¦Ê±£¬ÎÒÃÇËùÐèÒª×öµÄÊÇ ¡°Ìá¸ßÉú²úÁ¦¡±£¬Armour˵µÀ£¬¡°ÒòΪÎÒÃǽ«ÎÞ·¨¼õÉÙÀͶ¯³É±¾¡£¡±±£ÏÕ·ÑÓúÍÉ̵ê×â½ðÒ²¶¼Ôö¼ÓÁË¡£±£ÏÕ·ÑÓÃÓÐÃ÷ÏÔµÄÉÏÉý£¬´Ó2001ÄêµÄ0.4%ÉÏÉýÖÁ2002ÄêµÄ0.9%¡£NACS SOI±¨¸æÏÔʾ×Ô´Ó2001Äê9ÔÂ11ÈÕÒÔÀ´ÃÀ¹ú±£ÏÕ·ÑÓü±¾çÉÏÉý¡£2002Ä꣬É̵ê×â½ðÉÏÉýÁË3¸ö°Ù·Öµã£¬Õ¼×ÜëÀûµÄ7.1%£¬ÔÚÎåÄêÖÐÕâÊǵÚÒ»´Î´òÆÆ7%µÄ½çÏß¡£2002Ä꣬пªÕÅÉ̵êµÄ×â½ð±©Õǽ«½ü20%£¬´ïµ½ÁËÿÔÂ10,494 ÃÀÔª¡£ÐÂÉ̵ê×â½ðÉÏÕǵÄÔÒò¿ÉÒÔ¹é½áΪ¸ü¸ßµÄͶ×ʳɱ¾£¬ÒòΪÿ¼ÒÐÂÉ̵êµÄͶ×ÊͬÑùÒ²Ôö¼ÓÁË¡£
¡¡¡¡2002Ä꣬´Ó×ÔÓª¹«Ë¾ÓµÓÐÉ̵êת±äΪ×ÔÓª¹«Ë¾×â½èÉ̵꣬Õâ±êÖ¾×ŲÆÕþÕ½ÂÔµÄÒ»¸öת±ä¡£
¡¡¡¡Ã¿¼ÒеÄÊÐÄÚÉ̵êµÄͶ×Ê×îÖÕ´òÆÆÁË2000000ÃÀÔªµÄÀï³Ì±®£¬´ïµ½ÁË2210000ÃÀÔª£¬±È2001ÄêµÄ1830000ÃÀÔªÓÐËùÉÏÉý¡£ÉÏÉý·ù¶ÈΪ12%¡£ÏçÕòÉ̵êͶ×ʼõÉÙ£¬ÕâÊǹýÈ¥ÁùÄêÒÔÀ´µÚÒ»´Î³öÏÖÕâÑùµÄÇé¿ö£¬¼õÉÙÖÁ2002ÄêµÄ1360000ÃÀÔª£¬±È2001ÄêµÄ1540000ÓÐËùϽµ£¬Ï½µ·ù¶ÈΪ13%¡£ÕâÖÖͶ×ÊËÆºõԤʾ×ÅÒÔǰ¼¯ÖÐÓÚ³ÇÊÐÉ̵êµÄͶ×ÊÕ½ÂԵı仯¡£2002ÄêÉ̵êÖØ½¨Ò²ÀûÓýÏÉÙµÄ×ʽ𣬷dz£ÀàËÆÓÚÒ»ÖÖ¿ìËÙÇÒ¼òµ¥µÄÖØ½¨·½Ê½¡£
¡¡¡¡Ôڳɱ¾µÈʽÖУ¬¸Ã²úҵȷʵ½ÏºÃµÄ¿ØÖÆÁËÒ»°ã¹ÜÀí·ÑÓã¬2002ÄêϽµÖÁËÄÄêÀ´µÄ×îµÍµã12.5%¡£È»ºóÊÇÐÅÓÿ¨·ÑÓ㬾ÍÕâÏîÐèҪŬÁ¦È¥¿ØÖƵķÑÓöøÑÔ£¬ËüÎÞÒɸøÁ¬ËøÉ̵êµÄ¾ÓªÕß´øÀ´Á˾޴óµÄѹÁ¦¡£2002Ä꣬×÷ΪһÏî·ÑÓÃÏîÄ¿£¬ËüռëÀûµÄ4.8%£¬´Ó2001ÄêµÄ5%ȷʵÓÐËùϽµ£¬2001ÄêÊÇNACS SOI¶ÔÕâÏî·ÑÓýøÐзÖÎöµÄµÚÒ»Äê¡£
¡°¸Ã²úÒµ²»ÔÙÊÇͬÖʵģ»ËüÒѾÍêÈ«·Ö»¯¡£¡±
¡ªTeri Richman
NACS
Èý. ¹Âµ¥µÄ¾ÓªÕß
¡¡¡¡Ô¤¼ÆÔÚÃ÷ÄêµÄNACS SOI±¨¸æÖУ¬µ¥Ò»É̵ê¾ÓªÕß½«½ÓÊÜËûÃÇ×Ô¼ºµÄͳ¼ÆÊý¾Ý¡£Ëæ×Ÿü¶àµÄµ¥Ò»É̵ê¾ÓªÕß±»Ã³ÒײúÒµ£¨Trade Dimensions£©ÈϿɣ¬É̵êÊýÁ¿²»¶ÏµØ½øÐÐÖØÐµ÷Õû£¬Ã³ÒײúÒµ£¨Trade Dimensions£©Êǹٷ½µÄ²úÒµÄÚÉ̵êÊýÁ¿µÄͳ¼ÆÕß¡£2003Äê1ÔÂÕâ¸öÊý×ÖÔö³¤ÖÁ132,424£¬ÆäÖÐ84,211¼ÒÉ̵ê¾Óª×Å1¨C10¼Ò·Öµê(Õ¼63.6%)¡£
¡¡¡¡ÎÊÌâÊÇNACS SOI±¨µ¼µ÷²é¶ÔÏó²¢Ã»Óз´Ó³³öÕâÖÖÇé¿ö£»ÒòΪËùÓеIJúҵƽ¾ùÊý¶¼²»ÊǸù¾ÝÒÔÉÏÊý×ֵóöµÄ£¬NACS ¹ÙÔ±ÈÏΪËüʹÕâ¸öÊý¾Ý²úÉúÆ«²î¡£½ñÄêÍê³ÉÕâÏîµ÷²éµÄÉ̵êÖнöÓÐ279¼ÒÉ̵êÊÇ1¨C10¼Ò·ÖµêµÄ¾ÓªÕß(Õ¼1.2%)¡£
¡¡¡¡ÔÚ2003ÄêµÄNACS SOI±¨¸æÖÐ˵Ã÷ÈçÏ£º¡°Ó¦¸ÃÖ¸³öµÄÊǸòúÒµÓÉ´óÁ¿¶ÀÁ¢µÄµ¥Ò»É̵ê¾ÓªÕß×é³É£¬¶Ô·´Ó³Õâ´ó¿é²¿Ãŵĵ÷²é½á¹ûµÄͳ¼Æ½«Ç÷ÏòÓÚ½µµÍÉ̵êµÄƽ¾ùÊý¾Ý¡£¡±2004ÄêµÄ±¨¸æÓ¦¸Ã¶ÔÕâ¸öÎÊÌâ½øÐзÖÀ࣬ʹÏàËÆ¹«Ë¾Ö®¼äµÄ±È½Ï·ÖÎö¸ü¼Ó¾«È·£¬Teri Richman˵, ËýÊÇNACSµÄ¸ß¼¶¸±×ܲ㬸ºÔðµ÷Ñкͽ»Á÷¡£
¡¡¡¡¡°¸Ã²úÒµ²»ÔÙÊÇͬÖʵ쬡±Richman˵¡£¡°ËüÒѾÍêÈ«·Ö»¯¡£ÄãÎÞ·¨ÔÚÈκεط½ÕÒµ½ ¡®Æ½¾ùÊý¡¯¡£¡±ÕâÊÇÒ»¸ö´óÐͲúÒµ£¬µ±Äã°Ñµ¥Ò»É̵ê¾ÓªÕß³éÀë³öÀ´µÄʱºò£¬Õâ¸öÊý¾Ý½«·¢Éú¾çÁҵı仯£¬µ¥Ò»É̵êµÄµêÄÚÏúÊÛ¶î½ö±ÈSOIµ÷²é¶ÔÏóµÄÏúÊÛ¶îÉÙ200,000ÃÀÔª¡£
¡¡¡¡2002Äêµ¥Ò»É̵ê¾ÓªÕß×ÜÌå×´¿öÏÔʾµêÄÚÏúÊÛ¶îΪ651,817ÃÀÔª£¬Ïà±È SOIµ÷²é¶ÔÏóµÄ×ÜÏúÊÛ¶îΪ851,000ÃÀÔª¡£µ¥Ò»É̵ê¾ÓªÕßÿÄêÏúÊÛÆûÓ͵ļÓÂØÊý¼¸ºõÊÇSOIµ÷²é¶ÔÏóµÄÒ»°ë£¬·Ö±ðΪ796,800ºÍ1£¬300£¬000¡£ÔÚµ¥Ò»É̵ê¾ÓªÕßÖÐÏúÊÛȼÁϵĽöÕ¼56%£¬¶øÏà±È֮ϣ¬SOIµÄµ÷²é¶ÔÏóΪ81%¡£
¡¡¡¡µ±È»£¬ÏúÊÛµãµÄɨÃèÊý¾Ý»òÐí×îÄÜ˵Ã÷ÕâÐ©Çø±ð¡£µ¥Ò»É̵ê¾ÓªÕß½öÓÐ27%µÄ¼Ç¼ɨÃèÊý¾Ý£¬Ïà±È£¬SOIµÄµ÷²é¶ÔÏóΪ76%¡£µ¥Ò»É̵ê¾ÓªÕßÕ¼ÓÅÊÆÖ®´¦ÎªÏ´³µ·þÎñ£¬¸ù¾Ý¹«²¼µÄÊý¾Ý£¬ÆäÖеÄ8%ÓµÓÐÏ´³µ´¦£¬¶øÏà±È¶øÑÔ£¬SOIµÄµ÷²é¶ÔÏó½öÕ¼5%¡£
¡¡¡¡µ¥Ò»É̵êµÄºâÁ¿±ê×¼ÐèÒª½øÐÐÇø·Ö£¬ÒòΪËûÃÇÓëÆäËû¾ÓªÕßÍêÈ«²»Í¬£¬Richman˵µÀ¡£¡°Äã±ØÐëÈ·¶¨½øÐбȽÏÖ®´¦£¬¡±Ëý˵¡£¡°µ±ËûÃÇÒ²½øÈëóÒײúÒµ£¨Trade Dimensions£©Êý¾Ý¿âÖеÄÁ¬ËøÉ̵êµÄ¶¨Òåʱ£¬²úÒµ½á¹¹ÍêÈ«²»Ò»ÑùÁË¡£¡±
¡¡¡¡2004Ä꣬NACS½«Ñ°ÕÒ¸ü¶àÏàËÆµÄ¹«Ë¾½øÐбȽÏÒÔÌṩ¸ü׼ȷµÄ»ù×¼Êý¾Ý¡£2004µÄ·½·¨ÂÛÒ²½«°üÀ¨Äê¶Èͬµê±È½ÏÖ¸Êý×éºÍ²úÒµµäÐ͵Ĵ´½¨¡£Í¬Ê±Ò²½«»ñÈ¡ÆóÒµ×ʲú¸ºÕ®±íÊý¾Ý£¬Èç¹ûÍêÈ«¿ÉÐеϰ£¬½«Í¨¹ýµç×Ó·½Ê½»ñÈ¡ÕâЩÊý¾Ý ¡£