联商网6月11日消息，在之前评论家关于塔吉特（Target）到底会将Meryyn’s出售给五月百货（May Department Store）还是联邦百货（Federated Department store）的争论正趋激烈之时，今天，美国零售商塔吉特宣布，它已经与五月百货达成明确的协定，将把旗下的Marshall Field’s百货连锁出售给后者，一同出售的还有塔吉特旗下Meryyn’s百货连锁在双城的9家门店，交易的总价值约为320亿美元。

　　Marshall Field’s被形容为是：“一家传统的百货公司，注重于潮流服饰，高品质商品以及出众的顾客服务。”这家总部设在明尼阿波利斯的连锁在美国中西部的8个州经营着62家门店，拥有25000名雇员。在2003财年，Marshall Field’s创造了26亿美元的销售额。塔吉特公司将会将跟Marshall Field’s直接相关的所有产业出售，包括62家Marshall Field’s门店，3个分销中心以及价值约6亿美元的可接受信用卡。所以的员工将继续效力于五月百货。除了这桩主要的交易，塔吉特还宣布它将挂你在明尼苏达市场的9家Meryyn’s门店，并且将这些出售给五月。交易过后，Meryyn’s还有257家门店留待出售，Meryyn’s百货连锁在2003年公布的销售额为36亿美元。