亚洲精品一级_欧美视频一区二区三区_欧美啪啪网站_欧美激情视频网站_91网在线观看_久久尤物免费一区二区三区

用户登录

没有账号?立即注册

fudi创始人王兴水:会员店必须坚持三个“毫不动摇”

来源: 联商网 吴忧 2025-03-26 14:33

出品/联商网

整理/吴忧

3月25日至28日,由联商网主办的2025中国超市周在河南许昌隆重举行。作为中国超市行业规模最大、专业度最高的年度盛会之一,这场以“美好之路”为航标的行业盛会,恰似春日的暖阳,为零售人照亮前行的方向。

在3月25日的中国折扣店发展论坛上,fudi会员商店创始人王兴水做了精彩分享,会上,他表示fudi作为一家仓储会员店品牌,我们都会坚持三个毫不动摇:一是坚持会员第一原则、二是坚持大包装销售、三是坚持高规格选址。此外,他还认为,商品、运营、电商共同组成仓储会员店模型的三支柱。

以下是王兴水的演讲全文(经联商网编辑):

尊敬的各位来宾、朋友们:

大家上午好!我是fudi会员商店的创始人王兴水。

首先,感谢庞总邀请我参加中国超市周的这个“折扣店发展论坛”。非常荣幸有这个机会跟大家做一个比较深度的交流。主办方给我们50分钟,我个人可能讲不了那么久,因为在坐的各位也都是商超行业的老板们、企业家、高管、同行,但是我想更多的是能有一个跟大家一起交流的机会。

开场要说的是,联商还是中国最专业的行业媒体,因为把我们仓储会员店归于折扣店模型的一种。其实除了主打“穷人超市”的以德国Aldi和Lidl为代表的硬折扣模型,就是我们会员制商店为代表的大型仓储会员店模型。其实我们跟硬折扣模型虽然长相不同,但内在却有很多高度一致的地方:比如核心都是通过压缩毛利来回馈消费者或者会员。

我想,无论是现在还是将来,fudi作为一家仓储会员店品牌,我们都会坚持三个毫不动摇:一是坚持会员第一原则、二是坚持大包装销售、三是坚持高规格选址。

第一、坚持会员第一原则,就是仓储会员店的核心就是会员。一切为了会员,一切围绕会员,一切决策源于会员,可以说是言必称会员。我们不仅要积极与会员沟通,更要深入调研会员的需求,形成服务会员的理念。这种有限服务的特征,决定了会员店完全不同于普通商超的管理特征。

所有不收会员费的门店不能真的叫做会员店。因为会员店的核心就是坚定地站在会员的这一边,在全球范围内替会员甄选优质的商品。而收取会员费则是仓储会员店的盈利核心,不然会员店又会陷入与原有大卖场竞争力不足同样的泥潭。

第二、坚持大包装销售。这一点看似与中国单位家庭的人口数下降相违背。可是有趣的是,在过去30年,日本也发生高度类似的老龄化和少子化,而伴随这个过程的恰恰是日本Costco在日本本土持续的扩张和成功。而且在包装上,Costco在日本毫不妥协,始终坚持大包装,有些包装甚至比美国本土还要大,依然非常成功。因为大包装不仅有助于提高商品周转率,还能通过大规模采购把节省下来的成本直接返还给会员,实现真正的“低毛利、高通量”的正循环。

第三、坚持高规格选址。我们在过去的中国仓储会员店的探索过程中,真真实实地发现,只有层高8米以上、面积超过15000方、以及800个以上停车位,这样比较稀缺的选址模型才适合仓储会员店的高规格选址。因为没有足够的层高,仓储的特点就不存在;没有足够的面积,就无法呈现完整的精选SKU大包装商品;没有足够的车位就会直接影响大量会员进店的意愿,从而直接影响营收。所以这三个要素,缺一不可。

所以,会员第一、大包装销售、高规格选址,这三条都将是我们毫不动摇会坚守的原则。

然后,我要讲的是,今天仓储会员店模型的三支柱是由商品、运营、电商组成的。

首先,商品力是核心。其实,商品的能力背后是团队的能力,而团队的能力背后是组织的能力。没有强大的组织力培养和产生源源不断的人才,就不可能有国际一流的商品呈现。就像Costco绝大多数的门店总经理都是从基层的叉车司机开始培养,无论是今天Costco亚太区总裁张嗣汉、还是Costco全球CEO罗恩,加入Costco或者说加入零售业的第一份工作都是叉车司机。未来我们的人才建设,也要围绕和珍视每一位基层员工开始。只有强大的组织能力做保障,才有零售企业的百年基业长青。

未来,fudi的自有品牌、独家、首发、定制的产品会越来越多,此消彼长的是大陆货、通货将逐渐地从会员店中出局。2025年,我们会把自有品牌上升到整个公司的战略层面,我作为一把手也会亲自关注自有品牌的商品。从一款矿泉水开始,从选水源地、到选国标、到选瓶型,我们都要严格要求自己。从一款低温牛奶开始,从杀菌方式、到是否有机、是否是A2酪蛋白、到具体蛋白含量是多少克/每100毫升,所有的细节我们都要替我们的会员把控,每一步都力求精益求精,通过优质的商品来赢得会员的信任与支持。因为核心是我们的会员们是来买我们的商品,优质的商品就是最好的服务。

其次,运营是天花板。你们看到层高9米的山姆,因为人家天花板高,这是有形的天花板。人家无形的天花板也特别高。很多零售企业会开店,普通门店的天花板很低,所以门店只能是店长。据公开资料显示,目前中国53家山姆去年贡献了超过1005亿元营收,这还是有6家山姆新开门店的情况下,所以目前山姆单店平均年营收超过20亿元。各位,20亿元啊!所以山姆门店的店长不叫店长,叫门店总经理。山姆的门店总经理执掌一家门店,管理20-30亿销售额(包括门店和门店延伸的前置仓),这个数字已经远超过不少打拼多年的老板。根据中国连锁经营协会《2023年中国超市Top100》榜单,只有60家商超企业的年营收达到20亿元以上。而山姆的一家单店就可以做到,这就是我讲的无形天花板足够高。

而这个天花板背后,是强大的运营能力做支撑。所谓“运营能力”就是每一家门店的每一个细节都有标准,都有管理留痕,都有监督和反馈。而不是我一个董事长未来去盯100家我们fudi的大店,那我就是三头六臂也盯不过来。所以这方面是靠我们制度保障、也靠人才梯队建设来实现的。

最后,电商的“母店+子仓”的打法,未来会更是标配、而不是选配。我们知道,友商小象超市日订单量已经突破200万单。各位,这警醒我们,如果传统商超做不好电子商务,那么未来终将是无商可务。今天山姆的门店在新店开业前半年就会启动前置仓,门店尚未开业,前置仓就已经开始蓄客,不断吸引会员进行付费加入。直到会员数量足够,大店就会正式开业,这已经形成了一套非常完善的打法。而Costco也已经在中国6个城市、7家门店全部启动全城配送,以应对中国会员们旺盛的线上服务需求。这里告诉大家,我们fudi会员店也会在今年启动从门店5公里范围配送到全城配,再从全城配的热点区域,进化到前置仓的极速达。只有插上电商的翅膀,实体零售才有机会和未来。

以上,就是我今天想跟大家分享的内容。最后,我也想引用仓储会员店模式的发明人、行业鼻祖索尔·普莱斯先生所说的话作为结尾,与大家共勉。那就是——我的成功秘密很简单,但我不愿意公开谈论它,因为我害怕自己显得愚蠢,秘密就是:尽可能便宜地卖货。

谢谢大家!

扫码查看2025中国超市周专题报道↓

发表评论

登录 | 注册

你可能会喜欢:

回到顶部

主站蜘蛛池模板: 特级丰满少妇一级aaaa爱毛片 | 国产欧美日韩在线视频 | 在线免费观看av网站 | 天天干夜夜欢 | 久久午夜视频 | 精品国产一区二区在线观看 | 国产香蕉视频 | 日韩在线中文 | 自拍偷拍欧美日韩 | 国产片一区二区 | 国产精品91在线 | 国产一区在线视频 | 亚洲黄色av | 能看的av网站 | 日本在线看 | 四虎久久久 | 日韩av影片| 岛国精品在线播放 | 深夜福利在线播放 | 久久精品视频一区二区 | 亚洲在线视频观看 | 99re视频在线 | 日韩欧美黄色 | 99这里只有精品视频 | 97视频网站 | 九九久久久 | 日韩精品视频网站 | 欧洲黄色录像 | 夜夜操夜夜爽 | www.国产精品.com | 91午夜理伦私人影院 | 精品一区在线播放 | 国产草草影院 | 久久久久久亚洲 | 午夜在线视频观看日韩17c | 午夜av在线播放 | 一区二区三区四区视频在线观看 | 日韩一区二区三区在线 | 欧美18免费视频 | 黄色av免费观看 | 色女人影院 | 性高潮久久久久久久 | 日本在线看片 | 成年人免费看片 | 成人网av| 欧美人与性动交α欧美精品 | 亚洲国产一区在线 | 亚洲精品不卡 | 国产高清一区二区 | 国产一区二区影院 | 国产欧美一区二区三区视频在线观看 | 91精品国产乱码久久久 | 日韩三级中文字幕 | 亚洲天堂免费 | 性色av一区二区 | 日本精品视频 | 欧美精品第一页 | 久久黄色大片 | 欧美日韩亚洲视频 | 国产视频一 | 国产午夜精品一区二区三区视频 | 啪啪综合网 | 国产av毛片| 99精品久久久 | 他揉捏她两乳不停呻吟动态图 | 亚洲17p| 免费视频一区二区 | 久久久久免费 | www.色网| 日韩欧美一区在线 | 理论片中文字幕 | 怡红院av| 亚洲国产一区在线 | 成人精品福利 | 中日韩一级片 | 成人免费黄色片 | 欧美视频一区 | 中文字幕在线观看一区二区三区 | 色综合一区二区 | 黄网在线播放 | 国产理论在线观看 | 91精品国产99久久久久久红楼 | 日本中文字幕在线播放 | 综合在线视频 | 国产精品毛片va一区二区三区 | av免费观看网站 | 久久精品国产亚洲 | 糖心vlog精品一区二区 | 国产中文字幕一区二区 | 日本激情在线 | 一级黄色小视频 | 中文字幕第一区综合 | av网站免费在线观看 | 欧美激情视频网站 | 国产三级在线免费观看 | 成人在线视频免费 | 欧美日韩国产在线播放 | 四虎影视大全 | 黄色免费小视频 | 国产一区二区三区四区 | 国产午夜精品久久久 | 精品在线观看视频 | 亚洲三级在线观看 | 97超碰人人 | 精品久久一区二区三区 | 亚洲国产精品久久 | 天天干天天插 | 91成人在线观看喷潮 | 日韩中文字幕视频 | 国产97视频 | 又黄又爽又色视频 | 黄色片在线播放 | 亚洲成人精品一区 | 亚洲亚洲人成综合网络 | 久久夜色精品国产欧美乱极品 | 日韩免费看 | 国产三级做爰高清在线 | 亚洲天堂一区二区三区 | 激情福利视频 | 精品亚洲国产成人av制服丝袜 | 成av人片在线观看www | 午夜你懂的 | 一级黄色片在线观看 | 成年免费视频黄网站在线观看 | 视频一区在线播放 | 黄色片免费 | 色婷婷色 | 国产精品久久久久久久久久久久久 | 超碰成人在线观看 | 国产美女av| 国产91清纯白嫩初高中在线观看 | 国产精品亚洲精品 | 夜夜操av| 亚洲香蕉在线 | 日本毛片在线观看 | 亚洲精品久久 | 麻豆影音| 久久午夜影院 | 国产精品三级在线观看 | 黄色片视频 | 超碰人人干 | 99视频在线精品免费观看2 | 青草视频在线播放 | 亚洲欧美日韩综合 | 精品伊人久久 | 亚洲视频精品 | 午夜视频在线播放 | 国模一区二区三区 | 日本国产在线观看 | 日韩欧美国产一区二区三区 | 特级丰满少妇一级aaaa爱毛片 | 亚洲第一区视频 | 国产视频网 | 日韩黄网 | 午夜视频免费观看 | 成人免费福利 | 成人免费精品 | 国产日本在线观看 | 九九综合网 | 日日夜夜综合 | 亚洲成色www.777999 | 操操av| 欧美日韩第一页 | 亚洲青青草 | 国产精品久久视频 | 免费一级片 | 在线日韩一区 | 日韩免费视频一区二区 | 97色伦图片 | 国产成人福利 | 色香蕉网 | 亚洲在线视频 | 在线免费毛片 | 免费日韩av | 亚洲色欧美 | 亚洲免费二区 | 久久精品视频网 | 国产日韩在线播放 | 欧美三级精品 | 亚洲二区在线 | 欧洲色综合 | 免费看大片a | 黄色免费av | 精品福利在线 | 毛片网站在线观看 | 狠狠干狠狠插 | 国产又粗又大又爽 | 成人毛片在线播放 | 国产操操操 | 福利视频1000| 日韩精品一区二区视频 | 91av免费观看 | www午夜| 欧美成人精品 | 国产91精品看黄网站在线观看 | 天天干视频 | av手机在线免费观看 | 理论片中文字幕 | 久久国产综合 | 欧美福利一区二区 | 欧美日韩不卡 | 成人免费在线视频 | 91成人免费版| 96在线视频 | 欧美福利一区 | 久久草视频 | 亚洲 欧美 激情 另类 校园 | av少妇| 免费欧美视频 | 欧美理论片在线观看 | 99视频在线播放 | 亚洲高清中文字幕 | 欧美在线视频一区 | 99热这里 | 一区二区免费 | 91精品成人| 国产一级黄色大片 | 在线免费国产 | 99精品视频在线 | www.日韩| 欧美日韩一区二区在线观看 | 国产免费久久 | 四虎影院网站 | 午夜在线小视频 | 九色在线视频 | 精品福利在线观看 | 久久精品欧美一区二区 | 日本成人免费 | 国产又黄又猛 | 国产白丝精品91爽爽久久 | www.第四色| 欧美日韩小视频 | 国产一区二区视频在线 | 黑人精品xxx一区一二区 | 色婷婷香蕉在线一区二区 | 成年人视频网站 | 欧美性猛交xxxx免费看久久久 | 超碰人人艹 | 欧美日韩一区二区三区四区 | 99re视频| 精品视频免费在线观看 | 中文字幕在线观看不卡 | 国产精品毛片av | 亚洲成人二区 | 99久久久国产精品 | 国产精品久久网 | 欧美日韩国产精品 | 久久天天躁狠狠躁夜夜躁2014 | 日韩三级中文字幕 | 在线观看中文字幕 | 自拍偷拍福利视频 | 精品久久久久久久久久久久久 | 成人激情综合 | 精品久久久久久久久久久久久久 | 精品一区二区三区免费 | 免费激情网站 | 欧美福利视频 | 日韩欧美偷拍 | 国产理论在线观看 | av激情影院 | 日韩免费看片 | 成年视频在线观看 | 婷婷俺也去 | 国产高清视频 | 免费黄色片视频 | 国产一区二区中文字幕 | 自拍偷拍一区二区三区 | 成人福利视频在线观看 | www.色综合 | 91久久久久国产一区二区 | 欧美视频一二三区 | 日韩黄色在线观看 | 天天干网站 | 性欧美8khd高清极品 | 日本黄色a级片 | 亚洲精品91天天久久人人 | 日韩av成人在线 | 久久免费小视频 | 午夜在线观看视频网站 | 亚洲天堂2014| 91视频一区二区三区 | 色黄大色黄女片免费中国 | 伊人av网 | 成人欧美一区二区三区白人 | www.婷婷| av不卡一区| 日韩精品视频在线 | 国产亚洲精品成人av久久ww | 嫩草国产 | 精品久久久久久一区二区里番 | 亚洲精品1 | 国产www视频 | 中文字幕免费看 | 一区二区三区av | 3d动漫精品h区xxxxx区 | 国产高潮在线观看 | 亚洲第一色网 | 国产成人免费在线视频 | 午夜久久久| 午夜性福利 | 在线日韩 | 欧美日韩国产在线 | 在线视频成人 | 亚洲手机在线 | 国产精品一区在线播放 | 欧美精品在线免费观看 | 日韩欧美视频 | 久久精品一二三 | 韩国精品一区二区 | 久久精品国产视频 | 国产一区高清 | 久久精品一区二区三区四区五区 | 日韩亚洲欧美在线观看 | 91精品国产日韩91久久久久久 | 夜夜贪欢〈高h〉 | 美日韩在线 | 成年人毛片 | 欧美色综合网 | 成人国产精品久久久网站 | 欧美一级欧美三级在线观看 | 精品少妇 | 亚洲激情文学 | 国产一区二区三区四区 | 日本欧美在线 | 欧美中文字幕 | 亚洲高清中文字幕 | 五月天婷婷综合 | 久久久精品一区二区三区 | 美日韩精品| 欧美视频一区二区 | 黄色三级免费 | 伊人精品在线 | 成人激情综合网 | 亚洲最大av网站 | 九九九国产| 国产色一区 | 欧美天堂在线 | 黄色在线免费观看视频 | 欧美成人精品一区二区三区在线看 | 国产日韩视频 | 免费看黄色小视频 | 成人在线国产 | 成人在线网址 | 久久久免费看 | www.99色| 伊人网在线观看 | 亚洲成人免费观看 | 91亚色视频 | av影院在线| 在线观看黄色片 | 精品久久久久久 | 日本久久精品视频 | 成人免费在线视频 | 国产精品99精品久久免费 | 日韩手机在线视频 | 成人9ⅰ免费影视网站 | 国产一级黄色录像 | 成人免费毛片网站 | 日韩在线精品 | 99国产精品99久久久久久粉嫩 | 亚洲 欧美 另类 综合 偷拍 | 精品三级在线观看 | 天天综合视频 | 婷婷狠狠爱 | 久久中文视频 | 亚洲一区二区在线播放 | 久久性视频 | 国产欧美一区二区三区在线看蜜臀 | 日韩精品视频在线免费观看 | 在线天堂视频 | 免费在线成人 | 成人91视频 | 三级视频在线观看 | 欧美日韩伦理 | 视频爱爱免费视频爱爱太爽 | 久久性色| 天天操女人 | 国产综合自拍 | 视频在线观看网站免费 | 国产在线高清 | 黄色在线免费看 | 欧美一区二区三区视频 | 欧美一级色 | 青青草手机在线视频 | 日韩精品在线观看视频 | 国产二三区 | 日本免费观看视频 | 人人草人人 | 色网站女女| 欧美日韩国产二区 | 国产www| 精品国产一二三 | 51成人做爰www免费看网站 | 亚洲第一黄网 | 理论片中文字幕 | 日韩一区二区三区精品 | 日韩精品三区 | 精品视频在线免费 | 91av视频在线| 黄色av一区 | 国产精品视频网 | 国产乱码精品一区二区三 | 性爱视频日本 | 在线观看欧美 | 久久国产99 | 国产黄色在线播放 | 国产区免费 | 性色av浪潮av | 亚洲h网站| 美日韩丰满少妇在线观看 | 欧美亚洲一区二区三区 | 日本免费在线观看视频 | 黄色片www | 97成人在线| 欧美天天干 | 免费观看黄色大片 | 狠狠综合网 | 丁香在线视频 | 日韩视频在线观看免费 | 丁香九月婷婷 | 日本大尺度吃奶做爰久久久绯色 | 五月播播 | 亚洲免费福利视频 | 亚洲三级视频在线观看 | 日韩国产精品一区二区 | 久久精品一区二区 | 亚洲精品tv | av免费网站 | 欧美日韩激情 | 一区二区三区四区视频 | 色婷婷av一区二区 | 日本黄色三级视频 | 久久国产热 | 日韩天堂av| 国内精品一区二区 | 日本中文字幕在线播放 | 免费网站av| 97色婷婷| 欧美亚洲国产精品 | 成人做爰9片免费视频 | 黄色片视频网站 | 日产久久视频 | 黄色片观看 | 男女啪啪免费视频 | 欧美一级特黄视频 | 国产日韩精品一区二区 | 99热国产在线 | 日韩免费在线观看视频 | 中文字幕av一区二区三区谷原希美 | 日韩免费看 | 精品福利在线观看 | 狠狠干网站 | 爱爱免费小视频 | 激情五月婷婷丁香 | 曰本毛茸茸性生活 | 一区二区久久久 | 久久久国产精品视频 | a级片在线免费观看 | av一区二区三区在线观看 | 精品久久一区二区三区 | 欧美一级全黄 | 亚洲毛片网 | 欧美狠狠干 | 丝袜美腿亚洲综合 | 亚洲天堂av在线 | 成人黄色在线观看 | 国产在线二区 | 超碰免费在线 | 亚洲无av在线中文字幕 | 人体free性hd| 青青草免费在线视频 | 免费a在线观看 | 欧美久久久久久久久 | 国产欧美精品一区二区色综合 | 第一福利视频 | 国产主播一区二区 | 亚洲国产精品久久久久久久 | 国产成人精品亚洲 | 神马福利视频 | 色综合久久88色综合天天 | 午夜黄视频 | 国产无限资源 | 高清视频一区二区 | 色资源在线 | 97视频免费在线观看 | 亚洲精品91 | 丁香在线视频 | 国产性hd | 久久久久久99精品久久久 | 精品国产91 | 亚洲欧美综合 | 91精品久久香蕉国产线看观看 | 国产激情一区二区三区 | 欧美a级成人淫片免费看 | 日韩成人免费 | 日韩精品国产一区 | av一区二区三区 | 四虎永久在线视频 | 国产视频www | 中国黄色录像 | 亚洲三区在线 | av不卡在线| 免费日韩av | 激情五月综合色婷婷一区二区 | 波多野结衣av在线播放 | 亚洲激情欧美激情 | 久久午夜剧场 | 精品免费在线观看 | 国产一区二区不卡 | 91久久久久国产一区二区 | 中文字幕日韩一区 | 亚洲成人精品在线观看 | 曰本毛茸茸性生活 | 一区二区毛片 | 国产精品成人免费视频 | 毛片在线观看网站 | 欧美成人一级片 | 国内av在线 | 亚洲国产一区在线观看 | 美日韩丰满少妇在线观看 | 欧美精品久久 | 高潮毛片无遮挡免费看 | 在线观看网址你懂的 | 午夜av片 | 黄大色黄大片女爽一次 | 亚洲在线播放 | av中文网 | 成人毛片在线观看 | 国产寡妇亲子伦一区二区三区四区 | 中文字幕丰满人伦在线 | 日韩黄色网址 | 天天曰天天操 | 免费特级毛片 | 狠狠撸狠狠干 | 亚洲男人av | 国产精品久久久久久无人区 | 一区二区三区四区在线视频 | 中文字幕在线观看一区二区三区 | 一级黄色片视频 | 国产美女视频网站 | 99香蕉视频| 激情五月激情综合网 | 久久久久久一区二区 | 香蕉视频免费 | 成人黄色在线 | 狼人色| 麻豆三级视频 | www.操 | 欧美综合一区二区 | 一区二区三区视频 | 中文字幕按摩做爰 | 91久久综合亚洲鲁鲁五月天 | 日本不卡一区二区 | 天天干天天操天天插 | 国产在线视频一区 | 欧美成人精品 | 亚洲第一黄色 | 四虎8848精品成人免费网站 | 999国产视频| 黄色片视频 | 国产午夜影院 | 伊人操| 天天躁日日躁bbbbb | 黄色小视频在线观看 | 日日干夜夜操 | 天天躁日日躁狠狠躁 | 欧美日韩在线一区二区 | 日韩综合一区 | 一区二区三区高清 | 亚洲国产日韩在线 | 欧美成人一区二区三区片免费 | 久草网在线观看 | 欧美成人一区二区三区 | 不卡视频在线观看 | 国产精品视频免费 | 亚洲精品aaa | 成人在线免费观看视频 | 国产一二| 国产精品96 | 日本福利视频 | www.久草.com| av一区二区三区 | 蜜桃综合网 | 国产美女视频网站 | 色综合久久久 | 久久亚洲精品视频 | 欧美一级做性受免费大片免费 | av一二三区 | 国产日本在线观看 | av在线免费观看网站 | 九九精品视频在线观看 | 国产三级一区 | 国产激情网站 | 日韩欧美在线观看 | 亚洲免费成人 | 日韩在线免费观看视频 | 午夜aaa | 中文字幕永久 | 白白色在线观看 | 国产黄色免费网站 | 国产福利视频在线 | 日韩成人小视频 | 国产一区精品在线 | 天天看天天干 | 狠狠做深爱婷婷久久综合一区 | 手机在线免费看av | av影片在线观看 | 欧美视频亚洲视频 | 成人手机在线视频 | 福利视频一区二区 | 夜夜爽天天爽 | 亚色网站 | 久久夜色精品国产欧美乱极品 | 亚洲经典一区二区 | 人人看人人草 |